Fanfreluche est une poupée
Before you start thinking about your French lessons again: don’t worry, this article is not about the French language. It is about semantics and how computers handle it. “Fanfreluche est une poupée” or “Schanulleke is een pop” in Dutch is a sentence often used to learn French. Schanulleke is Wiske’s doll, a character from the comic books of Suske & Wiske. So, it’s a simple concept: Wiske has a doll, and that doll is called Schanulleke. Up to this point, the human reader is following along. I can guarantee you, for a computer this is a bigger challenge. ...